«На грани фола»: туманная пауза на Scottish Open вскрыла тонкости правил гольфа

В субботу, 11 июля 2026 года, третий раунд турнира Genesis Scottish Open на поле Renaissance Club начался в условиях плохой видимости из-за густого тумана, пришедшего с океана. Игроки, стартовавшие в ранних группах, столкнулись с серьезными трудностями, прежде чем игра была официально приостановлена.

J.J. Spaun, стартовавший в третьей группе вместе с Adam Scott, поделился своими впечатлениями, заявив, что условия на первом поле были «на грани» еще до официальной остановки игры. «Я думаю, первый удар с ти был на грани, — сказал Spaun после своего раунда, показав результат 67 (-3). — Ты едва видел тот бункер слева примерно в 300 ярдах. Просто сложно представить себе лунку, когда ты не видишь даже на 300 ярдов. Но первые четыре лунки были терпимыми. А вот на пятой уже не было никаких шансов».

Официальная пауза в игре из-за тумана была объявлена только через пять лунок после старта Spaun, в 10:45 по местному времени, и продлилась два с половиной часа. Это вызвало вопросы о своевременности решения турнирного директора. Spaun считает, что игру можно было остановить раньше, учитывая видимость на старте.

Почему игра не была остановлена раньше?

Ситуация на Scottish Open подчеркнула тонкости правил гольфа, касающихся видимости. Вопреки распространенному мнению, игроки не обязаны видеть, как приземляется их мяч или отслеживать его полет. Главное условие — возможность различать ключевые элементы поля.

Директор турнира Genesis Scottish Open, Miguel Vidaor, пояснил в видео, опубликованном DP World Tour: «Игра была возможна все утро, хотя и на грани. Правило гласит, что игроки не обязательно имеют право видеть, как приземляется мяч или отслеживать его полет. Однако, например, для удара с ти на паре 4 или паре 5, им необходимо видеть контуры бункеров или любых штрафных зон или линии деревьев. Для подхода к грина — это бункеры вокруг грина и, очевидно, флаг».

Согласно рекомендациям R&A, решение о приостановке игры из-за видимости остается за комитетом турнира. Рекомендуется останавливать игру, как только «зона приземления» перестает быть видимой или контуры поля, позволяющие игрокам ориентироваться, становятся неразличимы.

В документе R&A (Committee Procedures, Rule 6) говорится: «Рекомендуется, чтобы, если зоны приземления больше не видны игрокам (например, из-за тумана или темноты), игра была приостановлена. Аналогично, если игроки не могут читать линию игры на грине из-за недостаточной видимости, игра должна быть приостановлена».

Vidaor отметил, что видимость стала критической около 10:20 утра, когда туман сгустился, особенно в верхней части поля на лунках 4, 5 и 6. Игроков сначала попросили оставаться на месте в течение 20 минут, а затем доставили обратно в клубный дом после официальной приостановки игры.

Ранний старт в тумане

Spaun и другие игроки, стартовавшие в ранних группах, получили разрешение начать игру, поскольку, несмотря на низкую видимость, они все еще могли с трудом различать контуры штрафных зон у ти-боксов. Игра на первых лунках Renaissance Club при северном ветре сама по себе является непростой задачей даже в обычное утро. Добавьте к этому влажность и туман, и ранние группы столкнулись с суровым испытанием.

Viktor Hovland, например, показал +2 после четырех лунок, Eugenio Chacarra — +2, а Adam Scott — +1. «У меня был тяжелый старт этим утром. Было трудно видеть флаг и куда летит мяч, — сказал Hovland после своего раунда. — На самом деле, я сделал несколько отличных ударов».

Spaun смог пройти первые четыре лунки с результатом «ровно», прежде чем прозвучал сигнал об остановке игры. «Было тяжело. Первые четыре лунки — это не прогулка, — признался Spaun. — Учитывая северный ветер. Так что поле игралось очень длинным, очень мокрым. Было просто трудно видеть. Пройти первые четыре лунки с ровным счетом — это была победа для меня».

Из-за переноса времени старта на два с половиной часа, лидерам, включая Rory McIlroy, придется бороться со временем, чтобы завершить третий раунд в субботу.

«Это был долгий день, туман не помог, — сказал McIlroy в интервью DP World Tour перед своим стартом. — Но, знаете ли, эти длинные летние вечера, надеюсь, мы сможем закончить, и не будет переносов на завтра».

Если же переносы все же произойдут, McIlroy и другие претенденты на победу в Scottish Open должны надеяться, что туман больше не помешает, чтобы завершить турнир вовремя и полностью сосредоточиться на предстоящем на следующей неделе The Open Championship в Royal Birkdale, когда солнце будет садиться над Шотландией в воскресенье вечером.