Entrevistas · Japón

Sun-Ju Ahn se despide del golf japonés, pero no de la competición

Con 28 victorias en Japón y cuatro títulos de ganancias, Sun-Ju Ahn cerró su etapa en el circuito regular japonés. Sus declaraciones del 25 de octubre dejan claro que seguirá compitiendo en Corea.

Sun-Ju Ahn se despide del golf japonés, pero no de la competición
Fotografía de archivo de la entrada de Masters Golf Club, Japón, tomada el 19 de septiembre de 2010. Autor: mti / Wikimedia Commons. Licencia CC0 1.0, uso comercial permitido. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Masters_golf_club_front_gate.JPG No muestra a Sun-Ju Ahn ni la edición de 2026.
<p><strong>El 25 de octubre de 2026, Sun-Ju Ahn disputó su último torneo del circuito regular japonés.</strong> La surcoreana, de 39 años, cerró una etapa histórica en el NOBUTA GROUP Masters GC Ladies, celebrado en la prefectura de Hyogo. Sus declaraciones posteriores, publicadas por la JLPGA, aclaran el matiz esencial de la noticia: abandona la competición regular en Japón, pero no el golf profesional en su conjunto.</p> <h2>El mensaje de despedida</h2> <p>Ahn explicó que mantuvo la concentración hasta el último hoyo de su última aparición japonesa. Terminar la jornada bajo par le produjo satisfacción y reconoció sentir alivio al cerrar una etapa tan larga. También dejó claro que sus próximos torneos serán en el Legends Tour de Corea del Sur. Al despedirse, pidió a los aficionados que siguieran apoyándola en esta nueva fase.</p> <h2>Una trayectoria extraordinaria</h2> <p>La importancia de Ahn en Japón va mucho más allá de una ceremonia de despedida: logró <strong>28 triunfos en la JLPGA</strong> y encabezó cuatro veces la clasificación de ganancias, en 2010, 2011, 2014 y 2018. En esta última participación en Masters GC Ladies terminó empatada en el puesto 49 con +2. Ese resultado no debe confundirse con un balance de su legado; su presencia servía para cerrar públicamente una relación deportiva que marcó toda una época.</p> <p>El escenario tenía valor simbólico. Fue precisamente en Masters Golf Club donde obtuvo, en 2018, su victoria número 28 en el circuito japonés. Regresar al lugar de aquel último título para despedirse dio una estructura circular a esta etapa de su carrera.</p> <h2>No es una retirada absoluta</h2> <p>Los primeros titulares de octubre sobre su retirada podían interpretarse como el final de toda actividad competitiva. Pero Ahn ya había matizado el 21 de octubre que el adiós se limita al circuito japonés. En aquella entrevista se refirió a los obstáculos físicos para seguir compitiendo al máximo nivel, incluida la pérdida de distancia desde el tee. Su intención ahora es trasladar su experiencia a la categoría de veteranas en Corea.</p> <h2>El análisis de GOLFTWITT</h2> <p>El golf permite recorridos profesionales más complejos que una simple división entre activo y retirado. Cambiar de circuito puede significar reducir exigencias físicas sin renunciar a competir. Japón despide a una figura decisiva de su historia reciente; Corea podrá seguir viéndola en acción en otro contexto. La importancia de sus palabras finales reside precisamente en esa distinción, más que en la posición lograda durante el domingo.</p> <p><em>Fuentes: <a href="https://www.lpga.or.jp/news/info/84383">declaraciones oficiales de la JLPGA, 25/10/2026</a>; <a href="https://www.lpga.or.jp/en/members/info/1000923">historial oficial de la jugadora</a>; <a href="https://news.golfdigest.co.jp/news/jlpga/article/196217/1/">entrevista previa del 21/10</a>. Las declaraciones se resumen con palabras originales, no como traducciones literales entre comillas.</em></p>
Tags:
#Sun-Ju Ahn#JLPGA#Masters GC Ladies#golf japonés#golf coreano#despedida#declaraciones
Continue Reading

Read more on this topic